The final stage of the operation involves the exfiltration of sensitive documents related to government and military operations. The attackers use encrypted channels to transfer data, concluding their espionage mission. This alert emphasizes the need for robust data protection measures.