Anomalous traffic patterns have been identified which indicate a JNDI injection attempt targeting a critical Java-based application. The attempt is likely leveraging the Log4Shell vulnerability for initial access.